Przejdź do treści

25-LECIE MIAST PARTNERSKICH: LWÓWEK ŚLĄSKI - HEIDENAU

  W sobotę 8 sierpnia 2020 r. z naszego miasta partnerskiego Heidenau przyjedzie 30 osób, w tym: Pan Peter Mildner przewodniczący Miast Partnerskich Heidenau, Pan Werner Guder członek honorowy Miast Partnerskich Heidenau i zarazem inicjator projektu Boberhaus oraz dr Reinhard Amlacher, główny sponsor makiet gmachu Boberhaus ("Bobrowego Domu"), gmachu zaprojektowanego w 1909 roku przez Hansa Poelziga - tego samego, który kierował przebudową lwóweckiego ratusza na początku XX wieku.

  Warto przypomnieć, że umowa partnerska z Heidenau podpisana została 4 kwietnia 1995 r. Miasto położone jest nad Łabą w powiecie Szwajcaria Saksońska, pomiędzy Dreznem a Pirną. Liczy kilkanaście tysięcy mieszkańców. W Heidenau dobrze rozwija się przemysł przetwórczy i papierniczy oraz usługi. Dysponuje ono wspaniałą bazą sportową oraz interesującymi terenami rekreacyjnymi.

  Efektem współpracy w ostatnim czasie były m.in. udział przedstawicieli Gminy i Miasta Lwówek Śląski na festiwalu w Heidenau (10-12 maja 2019 r.). Mimo niesprzyjającej pogody na obchody do Heidenau wyruszyła delegacja z naszego miasta, w składzie: Zastępca Burmistrza Pan Lesław Krokosz, Komendant Straży Miejskiej Pan Krzysztof Siczek oraz Naczelnik Wydziału Spraw Obywatelskich Pan Maciej Grzyb. W pierwszej połowie lipca ubiegłego roku w mieście nad Łabą nasi niemieccy przyjaciele rozwieszali plakaty promujące najpopularniejszą imprezę mineralogiczną w Polsce, czyli Lwóweckie Lato Agatowe. Jako, że dobry gospodarz dba o swych gości, dlatego w trakcie trwania XXII LLA postanowiliśmy uatrakcyjnić pobyt naszych gości z Heidenau. Pani Burmistrz Mariola Szczęsna zaprosiła ich do Zajazdu Zielone Jajo, gdzie został przygotowany niezapomniany off-road samochodami terenowymi! Z kolei w grudniu 2019 r., korzystając z zaproszenia Städtepartnerschaftsvereins Heidenau, czyli saksońskiego Stowarzyszenia Miast Partnerskich, przedstawicielki Kół Gospodyń Wiejskich z Dłużca, Rakowic Wielkich i Kotlisk, zabrały ze sobą szereg rękodzieł artystycznych, które potem wystawiły pod wspólnym namiotem na Jarmarku Bożonarodzeniowym. Po powrocie do domu, KGW z Dłużca zaprosiło na wspólną zabawa z tańcami i degustacją regionalnych produktów. Warto nadmienić, że wieloletnia współpraca z Heidenau ma swoje wymierne korzyści w wymianie uczniów między szkołami, np. 12 grudnia w szkole im. Astrid-Lindgren w Heidenau miał miejsce turniej piłki nożnej klas I-IV o największego... piernika. Siedmiu zawodników z II klasy Szkoły Podstawowej nr 2 w Lwówku Śl., pojechało na „Pfefferkuchenturnier”. Nad przebiegiem współpracy między szkołami czuwają Panie Ilonka Bienert z Heidenau oraz Joanna Pawłowska, nauczyciel z SP 2. 

  Nowy rok rozpoczęliśmy koncertem w wykonaniu Don Vasyla z Rodziną, najpopularniejszego zespołu muzyki romskiej w Polsce. Imprezę poprowadził Dariusz Maląg z Muzycznego Radia. 18 stycznia 2020 r. Burmistrz Gminy i Miasta Lwówek Śląski, jako gospodarz imprezy, powitała ponad siedmiuset gości, złożyła życzenia oraz podziękowała wszystkim za przybycie na kolejną edycję "Koncertu Noworocznego". Wśród zaproszonych gości znaleźli się przedstawiciele miasta partnerskiego z Heidenau. Kilka dni później (23 stycznia), o godz. 10.00 miało miejsce odsłonięcie czwartej już tablicy związanej z projektem edukacyjno-historycznym Boberhaus, który powstał przy współpracy miast partnerskich, Lwówka Śląskiego i Heidenau, regionalnych stowarzyszeń (Städtepartnerschaftsverein Heidenau e.V.Geschichtsverein Kreis Löwenberg (Schlesien) e.V.LTR) oraz osób prywatnych zarówno ze strony polskiej jak i niemieckiej. Uroczystość uzupełniona została wykładami Pana Wernera Gudera w ratuszu, pn. "Projekt Boberhaus", oraz "von Moltke i Krąg w Krzyżowej". 

  O szczegółach spotkania z okazji 25-lecia w ramach współpracy miast partnerskich opowiemy po zakończeniu wizyty gości z Heidenau.