Przejdź do treści

KOLEJNA ATRAKCJA TURYSTYCZNA W PARKU MIEJSKIM

   W tym roku zainstalowaliśmy już 8 tablic informacyjno-turystycznych: siedem na Dolnym Rynku, zaś ostatnią w "Lwóweckich Łazienkach". To nie koniec! W niedalekiej przyszłości powstanie szereg dodatkowych tablic, położonych w różnych częściach miasta. Spotkacie je wkrótce na kolorowych skwerach, obok alejek spacerowych i ciekawszych zabytków. 
   Najnowsza tablica przybliża historię powstania Stawu Jordana (Jordanteich), wokół którego ponad sto lat temu wytyczono alejki i dokonano licznych nasadzeń. Na dwóch dawnych pocztówkach ukazany jest dawny wygląd Parku Miejskiego, w tym pierwsze mostki i drewniana altanka. Dzięki tablicy można porównać, jak zmienił się park w Lwówku Śląskim oraz zrozumieć, że jest on integralną częścią naszej historii. Z myślą o gościach z zagranicy tekst został przetłumaczony w trzech językach: czeskim, niemieckim i angielskim. 
   Tablica powstała w ramach projektu pn. "Wsparcie potencjału turystycznego Lwówka Śl. Chrastavy", współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz środków budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu Nysa. A to nie koniec atrakcji, jakie powstaną w Parku Miejskim...!